[in English]

Pulsa aquí para ver una foto de tamaño grande de la manualidad terminada.  Tasha (edad 5) y Kaitlyn (Edad 2) la hicieron juntas.  Imprimimos la versión blanco y negro y la coloreamos con marcadores.  Cierra la ventana de la foto cuando termines de verla.

Materiales:

• Una bolsa de papel
• Una impresora,
• Algunos crayones,
• Tijeras,
• Pegante,
• Papel
• Opcional:  Ojos móviles grandes.
• Opcional:  Papel verde

IMPRIME LA PLANTILLA:

• Puedes imprimir solamente la plantilla #1, plantilla #1 y #2 o las tres plantillas.
  • Entre más niños tengas por adulto y entre más pequeños estén los niños, es mejor hacer la manualidad más sencilla (menos plantillas).
  • Si no estás seguro de cuantas plantillas vas a usar, imprime las 3, pero esconde la #2 y #3.  Si los niños hacen la #1 y quieren hacer más, saca las otras.  Si están cansados de hacer manualidades, guárdalas para otro día.
• Colorea (según se necesite) y recorta las piezas de la plantilla.

Familiarízate con tu bolsa de papel:

• Voy a ir despacio, así que por favor sopórtame.  Mira tu bolsa de papel.
• Debe estar cerrada y plana como un pedazo de papel.  Tal como se ven cuando están nuevas.
• Por una cara es suave.  Esta será la ESPALDA de tu títere
  • Es importante que todos los niños reconozcan bien la espalda y el frente desde el principio
• En la otra cara hay una lengüeta doblada (es la parte inferior de la bolsa cuando pones tu almuerzo en ella...)
  • Esta lengüeta será la CABEZA
• Levanta un poco esta lengüeta.  Esta parte debajo de la lengüeta será la boca del duende,
  • Cuando el niño ponga su mano en la bolsa, podrá hacer que el duende hable.
• Mira el resto del frente de la bolsa.  (Los 3/4 de la bolsa por debajo de la parte que tiene la lengüeta).  Este será el CUERPO.
• Mira los lados de la bolsa.  Debe haber un DOBLEZ de papel.
  • Deslizaremos los brazos (plantilla 3) en este doblez.
  • No importa si los niños se equivocan y pegan los brazos en el frente o en la espalda de la bolsa.
• Bien, ahora que ya nos sentimos cómodos con nuestras bolsas, ¡manos a la obra! (si te confundes puedes ver la foto de arriba)

Plantilla #1

• Pega la boca debajo de la lengüeta, de forma que la mayoría se vea cuando la lengüeta este cerrada (en la plantilla dibujé una flecha para darte una idea de que tanto debe verse).  Pega la segunda pieza de la boca encima de la lengüeta.  Cuando la lengüeta este plana hacia abajo, las dos piezas deben unirse y que se vean bien (esas son las instrucciones, pero no te preocupes demasiado por la ubicación exacta si trabajas con niños muy pequeños.  Solo deja que se diviertan)...  Notarás en nuestra foto que pegamos demasiado debajo de la lengüeta así que no se ve mucho la lengua cuando la boca está cerrada.
• Pega la nariz a la CABEZA por encima de la boca.  Si quieres, puedes usar un pompón grande para la nariz en lugar de la pieza de papel de la plantilla.
• Pega los ojos a la CABEZA encima de la nariz.  Si quieres puedes usar ojos móviles en lugar de las piezas de papel de la plantilla.
• Pega las cejas a la CABEZA.
• Puedes cubrir todo el cuerpo con un pedazo de papel verde (de construcción, de seda o de envolver funcionan bien.)
• Pega los botones al cuerpo.  Si vas a usar la plantilla #2, asegúrate de pegar los botones lo suficientemente bajos como para dejar espacio para la corbata.

Plantilla #2

• Pega la corbata debajo de la boca (trata de no cubrir demasiado los botones)
• Pega la banda del sombrero y la hebilla al sombrero.
• Pega el sombrero a la cabeza del duende.

Plantilla #3

• Pega los brazos a la LENGUETA

Plantillas:

• Cierra la ventana de la plantilla después de imprimir para regresar a esta pantalla.
• Ajusta las márgenes en cero si tienes problemas en hacer que la plantilla quepa en una página (ARCHIVO, CONFIGURAR PÁGINA o ARCHIVO, CONFIGURAR IMPRESORA en la mayoría de los navegadores).

Plantilla 1          (color)   o   (B&N)

Plantilla 2          (color)   o   (B&N)

Plantilla 3          (color)   o   (B&N)

Versión imprimible de estas instrucciones