[in English]

 

La sirenitaTodas le contaban sobre las maravillas que habían visto por encima de la superficie – sobre olas rompiendo en las rocas, la tibieza del sol y los sonidos de las gaviotas en el aire.  La historia favorita de Sara era la que su tercera hermana le había compartido; había nadado aguas arriba en un río ancho que desembocaba en el mar.  Vio en las orillas colinas verdes de las que se asomaban palacios y castillos entre los orgullosos árboles del bosque; oyó a los pájaros cantando y sintió la tibieza del sol que brillaba en el cielo.

Encontró en una cascada angosta todo un grupo de pequeños niños humanos jugando en el agua; deseaba jugar con ellos, pero salieron corriendo tan pronto la vieron.  Cuando estaba a punto de irse, un pequeño animal blanco y negro se le aproximó.  Tenía cuatro patas y meneaba su cola, pero ella no sabía lo que era porque nunca antes había visto nada parecido.  El animal había hecho un sonido de “WOOF” tan fuerte que la había asustado haciendo que se apresurara de regreso a su hogar en el mar.  Pero le dijo a Sara que nunca olvidaría el hermoso bosque, las verdes colinas y los hermosos niñitos que podían nadar en el agua pero no tenían colas de peces.

 

< anterior     siguiente >