Los marineros danzaban en la cubierta, pero cuando el príncipe
salió de la cabina, más de cien cohetes se elevaron en el aire, y todo se iluminó como si fuera de día. La sirenita estaba tan sorprendida que se sumergió bajo el agua; y cuando volvió a asomar su
cabeza, parecía como si todas las estrellas del cielo se estuvieran cayendo a su alrededor, nunca antes había visto tales fuegos artificiales. Y qué apuesto lucia el joven príncipe mientras estrechaba
las manos de todos los presentes y les sonreía, con la música tocando en el aire claro de la noche.
La fiesta era tan ruidosa y las luces tan brillantes que los marineros no notaron los
relámpagos que iluminaban el cielo. En lo que pareció un instante, una fiera tormenta sopló cruzando el barco.
“¡Cuidado!” gritó Sara, pero nadie la pudo oír por la música y la tormenta. Una
violenta ola negra golpeó el barco, lanzándolo violentamente y, para su horror, Sara vio que el joven príncipe caía por la borda, golpeando su cabeza contra la barandilla al caer.